La delegada de Obras y Equipamientos, Paloma García Romero, junto al concejal de Centro, José Fernández, ha presentado esta mañana la adaptación a lectura fácil del libro Vida de San Isidro Labrador y su esposa Santa María de la Cabeza, de Ildefonso Fernández y Sánchez.
El libro, que también podrá descargarse en la web municipal, está promovido por el Área de Obras y Equipamientos a través de la Dirección General de Accesibilidad y se suma a los ya publicados en 2020 (El 19 de marzo y el 2 de mayo de Benito Pérez Galdós) y en 2021 (Cuentos de amor de Emilia Pardo Bazán). En esta ocasión, con la obra de Ildefonso Fernández y Sánchez, la tirada realizada ha sido de 500 ejemplares que, como ya se hizo anteriormente, se distribuirá en la Red Municipal de Bibliotecas.
El proceso de adaptación y validación ha sido realizado por Plena Inclusión Madrid, federación de organizaciones de personas con discapacidad intelectual o del desarrollo de Madrid. Durante la presentación, García Romero ha estado también acompañada por Javier Luengo, director general de Plena Inclusión Madrid, y Óscar Moral, presidente de CERMI Comunidad de Madrid.
Contenido resumido y lenguaje sencillo
La lectura fácil es una forma de crear documentos para que sean más sencillos de entender por personas con dificultades de comprensión lectora, utilizando para ello un contenido resumido y un lenguaje sencillo y claro. Esta técnica es útil sobre todo para quienes tienen una discapacidad intelectual o cognitiva, una baja formación cultural, problemas de tipo social, o para personas inmigrantes o con dificultad de lenguaje.
Este tipo de adaptaciones son un medio muy valioso para promover el acceso al contenido a la mayoría de la población, puesto que facilita enormemente su comprensión lectora. La adaptación a lectura fácil ofrece una mejora de accesibilidad cognitiva al texto escrito que contribuye de forma sustancial a que pueda ser disfrutado por muchas más personas y que enriquece la experiencia del lector significativamente.
Compromiso del Ayuntamiento con la accesibilidad
García Romero ha agradecido el trabajo llevado a cabo por Plena Inclusión Madrid y ha puesto en valor la relevancia de que este mismo año la accesibilidad cognitiva haya sido reconocida jurídicamente como parte de la accesibilidad universal. Asimismo, la delegada ha reafirmado el compromiso del Ayuntamiento con la accesibilidad.
En este sentido, ha recordado que se está trabajando en la elaboración del primer plan estratégico municipal en esta materia, que pronto verá la luz, y ha explicado que, entre otras actuaciones, el Consistorio ha invertido en estos últimos tres años 140 millones de euros en mejorar las aceras y la accesibilidad de más de 680 calles y que en la actualidad se está trabajando en la mejora y adaptación a la normativa de las plazas de estacionamiento reservado para personas con movilidad reducida que hay en la ciudad.
La presentación de hoy ha sido doblemente simbólica, ya que ha tenido lugar en la Biblioteca Pública Municipal Iván de Vargas, lugar donde estuvo el caserón perteneciente a la familia Vargas, que dio trabajo a San Isidro y a su esposa, y se ha celebrado un 9 de septiembre, día de Santa María de la Cabeza, de este 2022, Año Santo de San Isidro.
